Вообще есть конечно действующие критерии оценки художественного произведения, но они местные и работающие только для довольного узкого круга читателей/зрителей. А по поводу коммерческого успеха, из него всё же стоит вычесть изначальную раскрученность и что Титосы, что Роулинг это очень выдающиеся произведения. В подобных случаях интереснее взять понять почему оно так популярно взглянув на главных поклонников и попытаться примерить их образ мышления. Тот исторический момент когда пришла популярность таким образом конечно не вернуть, но добиться схожего с целевой аудиторией эффекта вполне возможно.