sam_newberry: (Рио)
sam_newberry ([personal profile] sam_newberry) wrote2016-10-24 06:54 pm

К вопросу о ведьмах и интернационале

Я собирался совсем про другое пост делать, но пришёл коварный [livejournal.com profile] tomoboshi и доставил с такой нечеловеческой силой, что вариантов не осталось просто никаких, кроме как поделиться этим и мне. Итак, карточки-опознавалки для населения на случай войны с невроями:


вполне кликабельно

Текущий статус - 4.782

[identity profile] red-atomic-tank.livejournal.com 2016-10-24 04:10 pm (UTC)(link)
12108808_481887138655089_4776460619391674938_n

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-24 04:14 pm (UTC)(link)
Как-то так, да :)

[identity profile] snegogriv.livejournal.com 2016-10-24 04:27 pm (UTC)(link)
Задумка просто восхитетельна. Но несколько портреров вызывают вопросы.

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-24 04:30 pm (UTC)(link)
Так они и в оригинале вызывали.

[identity profile] tr0yka.livejournal.com 2016-10-24 04:44 pm (UTC)(link)
А что за оригинал? Простите за невежество.

[identity profile] daddycat.livejournal.com 2016-10-24 04:53 pm (UTC)(link)
Экая красотень :)

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-24 06:23 pm (UTC)(link)
Во, опередили меня. Это набор американских пропагандистских материалов времён Второй Мировой. Если память мне не врёт, существовали в виде постеров и карточек-вкладышей в сигаретные пачки.
Edited 2016-10-24 18:26 (UTC)

[identity profile] tr0yka.livejournal.com 2016-10-24 06:26 pm (UTC)(link)
О, спасибо, теперь понятно в чем дело. Очень «своеобразные» листовочки.

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-24 06:26 pm (UTC)(link)
Там ещё британец с "Бойсом" был.

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-24 06:29 pm (UTC)(link)
Ага!!

[identity profile] tr0yka.livejournal.com 2016-10-24 06:46 pm (UTC)(link)
Сложно представить насколько хорошо это «опознавание» работало в реальности.
В сеттинге Страйк_Витчей это выглядит ещё страннее. Местное население настолько тупое, что не может отличить человека, пусть и с звериными ушами, от огромной, черной, летающей НЕХ?

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-24 06:52 pm (UTC)(link)
Да это не опознавалки на самом деле никакие, конечно же, а просто картинки для коллекционирования. Как покемоны - "собери их всех". Кому война, кому - лишний повод для гешефта.
Edited 2016-10-24 18:54 (UTC)

[identity profile] midnike.livejournal.com 2016-10-24 07:00 pm (UTC)(link)
Дык про "опознавание" -- это шутка. Это пропагандисткие картинки чисто на тему "мы тут не одни корячимся -- смотрите сколько у нас союзников. И вообще -- наше дело правое, с нами всё прогрессивное человечество" :)

Просто в ситуации, когда вражеского вторжения на твою "коренную" территорию нет -- народ как-то надо убеждать в осмысленности мероприятия. У них была, например, снята серия фильмов "За что мы воюем", и так далее. В общем, с пропагандой у амеров всегда было хорошо :)

А моё любимое вообще вот это, хоть и не любитель я Дьюарса:

Edited 2016-10-24 19:02 (UTC)

[identity profile] fivetimesdead.livejournal.com 2016-10-24 07:13 pm (UTC)(link)
Круто :)

А почему Orussian, а не просто russian?

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-24 07:15 pm (UTC)(link)
Потому что в Strike Witches мир как бы не наш, а параллельный, немножко альтернативный. Вмето Германии - Карлсланд, вместо США - Либерион, вместо Японии - Фусо. Ну а вместо СССР - Оруссия.

[identity profile] midnike.livejournal.com 2016-10-24 07:18 pm (UTC)(link)
Вы ещё спросите почему Либерион а не Америка и Карлсленд, а не Германия :)

[identity profile] fivetimesdead.livejournal.com 2016-10-24 07:20 pm (UTC)(link)
уже ответили выше)

[identity profile] fivetimesdead.livejournal.com 2016-10-24 07:21 pm (UTC)(link)
Ясно, спасибо. А вообще как-то без фантазии к СССР отнеслись с названием, в остальных получше смотрится))

[identity profile] midnike.livejournal.com 2016-10-24 07:21 pm (UTC)(link)
В общем, собраны все страны, у которых во Второй Мировой была приличная авиация и, соответственно, асы. Причём у главных героинь имеются вполне реальные прототипы. Правда, мужского пола, в основном :)

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-24 07:22 pm (UTC)(link)
Без фантазии - это к Британии отнеслись. Она у них "Британния".

[identity profile] alek-juzhnyj.livejournal.com 2016-10-24 07:22 pm (UTC)(link)
Хороши!

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-24 07:23 pm (UTC)(link)
Ага!!

[identity profile] c-c-gadsky.livejournal.com 2016-10-24 07:40 pm (UTC)(link)
Карлсланд
Ненуачо, это же на древнегерманском "земля правильных мужиков"!

[identity profile] khathi.livejournal.com 2016-10-24 08:53 pm (UTC)(link)
У Хирано Канно вышел куда смешнее. Главным образом за счёт того, что всё время матерится как сапожник. ;) Ну и глава где он появляется названа «Watashi no Kare wa PILOT», ЕВПОЧЯ.

[identity profile] craftwr.livejournal.com 2016-10-24 10:08 pm (UTC)(link)

Старый и опытный камикадзе.

[identity profile] ma-gnus.livejournal.com 2016-10-24 11:52 pm (UTC)(link)
мне Дьюарс вполне понравился

[identity profile] gcugreyarea.livejournal.com 2016-10-25 01:28 am (UTC)(link)
Погрудные снимки штурмовых ведьм... экое извращение. Там же в шасси вся основная прелесть.

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-25 01:29 am (UTC)(link)
Ну пардон, надо было соблюдать соответствие оригиналу.

[identity profile] misima.livejournal.com 2016-10-25 11:07 am (UTC)(link)
Edited 2016-10-25 11:09 (UTC)

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-25 02:30 pm (UTC)(link)
Умирвесь. Вот это реально эпик вин.

[identity profile] dzenpofigist.livejournal.com 2016-10-26 03:46 am (UTC)(link)
Обалдеть! 100500 из десяти!

[identity profile] dzenpofigist.livejournal.com 2016-10-26 03:46 am (UTC)(link)
А можете перезалить этот эпик вин? А то не видно :(

[identity profile] dzenpofigist.livejournal.com 2016-10-26 10:13 am (UTC)(link)
Доступ закрыт, нет прав о_О
Ни по ссылке не открывается, ни копирование не помогает, ни в другом браузере не работает.

[identity profile] misima.livejournal.com 2016-10-26 10:35 am (UTC)(link)
А так?

[identity profile] dzenpofigist.livejournal.com 2016-10-26 10:56 am (UTC)(link)
Аналогично, ничего не видно. Про ссылку, кстати, пишет, что нет прав на просмотр фоток в яндексфиотки. Кароче, походу это у меня тут сплошные глюки.

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-26 10:59 am (UTC)(link)
Нет, в данном случае мне, например, тоже не видно. Перевыложу:
Image
Edited 2016-10-26 10:59 (UTC)

[identity profile] misima.livejournal.com 2016-10-26 11:04 am (UTC)(link)
Мой косяк, я там с настройками доступа перемудрил.

[identity profile] dzenpofigist.livejournal.com 2016-10-26 11:23 am (UTC)(link)
Во! Наконец-то! Действительно, эпик вин, не зря я это увидеть хотел :)

[identity profile] dzenpofigist.livejournal.com 2016-10-26 11:24 am (UTC)(link)
Ничего, тут уже выложили. Отличный арт!

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-27 04:33 pm (UTC)(link)
^____^

[identity profile] geniepro.livejournal.com 2016-10-28 05:21 pm (UTC)(link)
Катюша просто супердовольная ))

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-28 10:22 pm (UTC)(link)
Я, кстати, так и не опознал, кого имели в виду.

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2016-10-29 12:09 am (UTC)(link)
Ага!!