Насколько я понял из трейлера - корабль не на полпути разворачивается, они пытаются от Земли вернуться, использовав гравитацию для разворота и по пути "заправившись" с другого корабля. Т.е. с точки зрения реализма не так печально, как могло бы быть.