Не за что. Вообще, последние пару лет практически всё беру в стиме и окончательно отказался от отечественных локализаций. Во-первых, переводят их всё кривее и халтурнее (исключения исчезающе редки), во-вторых, родные патчи и аддоны не встают, а адаптированных не дождёшься. Люди, купившие отечественный "Borderlands", к примеру, до сих пор кукуют на версии 1.0 - не надо объяснять, как это весело для игры, ориентированной в основном на сетевые забавы. И, ясное дело, ни одного из четырёх вышедших DLC они тоже не увидели. Жаль, в стиме всё чаще встречаются региональные ограничения и прочие гримасы свободного рынка - вон, "New Vegas", хоть и стимовый, а обладает всеми прелестями обычного российского издания, включая недельную задержку патчей.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-01-02 09:58 pm (UTC)