"Все, ухожу на двое суток к Леди - на чай с пряниками. Отобьюсь по возвращении. Не поминайте лихом."
Полковник погасил экран шлюзового терминала бортовой сети и захлопнул забрало шлема. Кнопки на пульте вдвое больше обычных - под толстые пальцы скафандровой перчатки, но нажимать их было все равно неудобно. Он набрал код допуска, выбрал в меню "Автоматическое шлюзование" и ткнул в "Выполнить". Внутренняя переборка загерметизировалась с глухим чавком и тихо зашипел откачиваемый воздух. На индикаторе вспыхнуло: "АВТОМАТИЧЕСКОЕ ШЛЮЗОВАНИЕ. ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ШЛЮЗА - ОК. УРАВНИВАНИЕ ДАВЛЕНИЯ - 09:00... 08:59... 08:58..."
Полковник погасил экран шлюзового терминала бортовой сети и захлопнул забрало шлема. Кнопки на пульте вдвое больше обычных - под толстые пальцы скафандровой перчатки, но нажимать их было все равно неудобно. Он набрал код допуска, выбрал в меню "Автоматическое шлюзование" и ткнул в "Выполнить". Внутренняя переборка загерметизировалась с глухим чавком и тихо зашипел откачиваемый воздух. На индикаторе вспыхнуло: "АВТОМАТИЧЕСКОЕ ШЛЮЗОВАНИЕ. ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ШЛЮЗА - ОК. УРАВНИВАНИЕ ДАВЛЕНИЯ - 09:00... 08:59... 08:58..."