День рождения

"Вчера было весело - сбой жизнеобеспечения, потом каскадный отказ полудесятка систем в навигационном блоке, потом невовремя ушедший в перезагрузку навигационный блок... В общем, отметить собственный день рожденья удалось только вечером - в течение пяти минут перед тем, как наглухо вырубиться. Тем не менее, эмоции остались исключительно позитивные.

Третьей главы пока нет именно по причине загруженности. Но она будет - не переживайте. Сегодня ночью, не позднее 02:00 по бортовому времени, встречайте: Глава III: Трудности перевода!"