Пятница

[sam_newberry]

Пост будет коротким, потому что всё, что будет сегодня, будет сегодня вечером. Ну, знаете, традиционным таким вечером пятницы, плавно переходящим в утро субботы, а то и полдень воскресенья. И, тем не менее, stay tuned. А школьницы сегодня такие вот домашние. Растрёпанно-плюшево-уютные. Очень мне нравятся.

少しクリッカブル

Текущий статус - 66.532

Comments

[bruja-roja.livejournal.com]

Я совершенно очарована! Только, правда, мне рисунок показался не домашним и уютным, а скорее немного тревожным и грустным. Но этим он и трогает... Очень нежный и выразительный, в самом деле. Надо же как получилось поймать момент неясной тревоги за подругу и желание взять её под крыло и укутать своей заботой.

Интересно, а кто автор рисунка?

[sam-newberry.livejournal.com]

> Интересно, а кто автор рисунка?
Некто fio с пиксива: http://www.pixiv.net/member.php?id=2085821

[bruja-roja.livejournal.com]

Увы мне! Японского я не знаю и ничего понять там не могу.

[sam-newberry.livejournal.com]

Там можно интерфейс на английский переключить где-то. Я сделал это давно, и забыл - как :( Но есть гуглепереводчик - он может и странички целиком переводить - http://translate.google.com/translate?langpair=auto%7Cru&twu=1&u=http://www.pixiv.net/member.php%3Fid%3D2085821

[bruja-roja.livejournal.com]

Спасибо.

[sam-newberry.livejournal.com]

Не за что :)
На самом деле, пиксив - хороший сайт, там много отличных картинок. Стоит завести там аккаунт (кажется, незарегистрированным пользователям не дают картинки в полный размер просматривать). Это легко сделать при помощи переводчика, всё довольно интуитивно. И вроде бы как раз в настройках аккаунта язык интерфейса и выбирается.