И в каком месте в лайт-новеллы были шестерентки вместо топоров? Дизайн манги от дизайна новел почти ничем не отличается. А вот дизайн в аниме вообще другой.
Скажем так, как минимум 2 персонажа радикально переработаны - принцесса и Рэмбо-вуман. Их дизайн полностью соответствует ЛН. Рори не считаем, т.к. переработка коснулась, в основном, костюма. Ах, да. Лелей радикально помолодела. Остальные отличия - скорее разница в требованиях к выразительности статичного и динамического изображений. > шестерентки вместо топоров - эта фраза осталась для меня загадкой.
У Рори бесят этот ее топор из Вахи и бант а ля некомими (никогда не думал, что меня будут раздражать неокмими). Что-то Кури нифига не соответствует ЛН, я ее достаточно на иллюстрациях видел. Принцесса тоже с потолка взята, как и весь ее орден, который превратили в непойми что. Уж на что в манге были доспехи фэнтезийные, но в аниме они вообще бредовые. Особенно на фоне
>Остальные отличия - скорее разница в требованиях к выразительности статичного и динамического изображений Да нифига. Ту же Черную лагну сняли полностью переняв дизайн из манги. Тут 2 объяснения: криворукость и низкобюджетность. Даже буханку нарисовать не смогли.
И в чем проблема с шестеренками? Никогда их не видели? Ну бывает, век такой.
https://www.reddit.com/r/LightNovels/comments/3cuaq8/jpspoilers_gate_thus_the_jsdf_fought_there_light/ - иллюстрации к ЛН На baka-tsuki проект открыт в 2011 году, там иллюстрации не из ЛН
А откуда там иллюстрации? Явно не из манги. А все эти обложки, всех новелл давно уже лежат в свободном доступе. Слышал, что ЛН переиздавались, но других артов я не видел. Все, что видел имеет минимальное отличие от манги.
По ISBN это именно ЛН Light Novel 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり / Jieitai Karenochinite Kakutatakaeri ゲート―自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり〈1〉接触編〈上〉 (DEC 2012, ISBN 978-4-434-17474-2)
Циркулярка? о_О Пофиг, но в любом случае больше всего это похоже не на старинный китайский топор, как в оригинале, а не оружие техножреца и Вархаммера 40к.
no subject
Date: 2015-09-08 05:13 pm (UTC)no subject
Date: 2015-09-08 05:23 pm (UTC)no subject
Date: 2015-09-08 05:30 pm (UTC)no subject
Date: 2015-09-08 05:52 pm (UTC)no subject
Date: 2015-09-08 06:17 pm (UTC)> шестерентки вместо топоров - эта фраза осталась для меня загадкой.
no subject
Date: 2015-09-09 05:48 am (UTC)>Остальные отличия - скорее разница в требованиях к выразительности статичного и динамического изображений
Да нифига. Ту же Черную лагну сняли полностью переняв дизайн из манги. Тут 2 объяснения: криворукость и низкобюджетность. Даже буханку нарисовать не смогли.
И в чем проблема с шестеренками? Никогда их не видели? Ну бывает, век такой.
no subject
Date: 2015-09-09 07:16 am (UTC)На baka-tsuki проект открыт в 2011 году, там иллюстрации не из ЛН
no subject
Date: 2015-09-09 07:44 am (UTC)no subject
Date: 2015-09-09 06:59 pm (UTC)Light Novel
自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり / Jieitai Karenochinite Kakutatakaeri
ゲート―自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり〈1〉接触編〈上〉 (DEC 2012, ISBN 978-4-434-17474-2)
no subject
Date: 2015-09-08 06:22 pm (UTC)no subject
Date: 2015-09-09 05:49 am (UTC)