Blackadder

[sam_newberry]

"Есть такой английский комедийный сериал, называется 'Blackadder'. Повествует он о семье Блэкаддер - четыре эпизода по несколько сериий в каждом, рассказывают о различных периодах британской истории, и в роли главного героя выступает один из Блэкаддеров (играет их всех Роуэн Аткинсон, более известный за пределами Острова как "мистер Бин"). Четвертый, последний, эпизод посвящен Первой Мировой войне. Капитан Блэкаддер всеми правдами и неправдами пытается слинять с передовой, а желательно - и вовсе покинуть армию. Соответственно, в процессе осуществления им всяких хитроумных планов, выстебывается бездарность военного начальства, туповатость и трусоватость рядовых солдат, ушлость ворюг-интендантов, двуличие сволочей-политиков, ну и т.д. Вы англичан знаете, они сатиру на самих себя делать умеют - кто угодно позавидует.

Но, впрочем, я не об этом. Я - о самом финале последней серии этого эпизода. Все уловки капитана Блэкаддера идут прахом, и мирная жизнь в тылу ему никак не светит. Командование отдает приказ о наступлении, и капитан поднимает свою роту в атаку. И вот тут-то начинаешь понимать, что все предыдущее - весь этот стеб и глум, казавшийся таким злым и оскорбительным - ничто. Почему? Потому что бездарные трусы и паникеры, только и мечтающие, как бы смыться под теплое одеяло к жене, прыгают через бруствер - навстречу пулям - и бегут вперед, исчезая в дыму. Короткая, меньше минуты, сцена, которая стоит больше, чем многие километры пленки с так называемым "военно-патриотическим" трэшем. По силе выноса мозга, лично в моем мнении, стоит на одной ступени с контратакой гондорской конницы в ВК Питера Джексона ("Ты умеешь петь, маленький полурослик? Спой мне..."), а может и выше. В этом и есть, на мой взгляд, признак настоящей, правильной шутки - она точно знает ту черту, до которой должна оставаться шуткой. И не менее точно знает ту точку, в которой надо стать жизнью - как Карлсоны из песни Медведева, которые, отстегнув смешные пропеллеры, выпивают чашку сакэ и садятся в кабины истребителей без шасси. Потому что так надо. Тонкая грань между вещами, над которыми можно и нужно смеяться, и вещами, над которыми смеяться нельзя.

Вот он, финал четвертой части. Посмотрите - он того стоит."

Comments

[oliveshadow.livejournal.com]

когда я была маленькой я не понимала, как великие мира сего могут устраивать войны
"а если бы там были их дети?" вопрошала я в пространство

я сейчас Ремарка читаю
5й роман
серце плачет кровью
и пьянеет от каждого вздоха в моей такой мирной жизни

[sam-newberry.livejournal.com]

> "а если бы там были их дети?"
Иногда - были. Сыновья Сталина воевали на фронте. Потому что так было надо.

> и пьянеет от каждого вздоха в моей такой мирной жизни
Мир - это самое прекрасное, что только может быть. Первая Мировая сломала и озлобила человечество - как пережитая смерть близких ломает подростка. С тех пор все стало совсем по другому. Как бы ни было печально, в некотором роде все мы родом оттуда - именно об этом пишет Ремарк.

[stepa-stk.livejournal.com]

Спасибо, действительно хороший эпизод,

[sam-newberry.livejournal.com]

Да, на самом деле.

[sam-newberry.livejournal.com]

Ну, этот фильм вряд ли был комедией. А здесь соль именно в этом - в шутке, которая внезапно перестает быть шуткой.

[cowboy---bebop.livejournal.com]

Браво, полковник, это действительно очень хорошо!

[sam-newberry.livejournal.com]

Рад, что ты проникся.

[novichok-nova.livejournal.com]

Красивый и логически ставящий точку в эпизоде конец фильма. Я видел этот эпизод целиком, большей частью смеялся над его попытками слинять с фронта, но под конец на самом деле рвёт мозг... Очень красивый отрывок.

[sam-newberry.livejournal.com]

Да, именно так.

[zinik-alexander.livejournal.com]

Good luck everyone.
Мощно.
Я наконец-то это увидел.

[sam-newberry.livejournal.com]

Очень рад, что ты, наконец, смог это оценить. Еще раз поздравляю с безлимитом.

[geeronimo.livejournal.com]

Обычно смеюсь над всем, здесь не получается. Ты полностью прав. И спасибо за эпизод. Буду смотреть целиком теперича...

[sam-newberry.livejournal.com]

Рад, что понравилось.

[iskander-zombie.livejournal.com]

Вот если б я смотрел этот сериал, возможно, эффект бы произвело бОльший. Но сцена сильная, все равно.
Сочетанием комедийного начала и совсем несмешного, жизненного и мрачного финала отчасти напомнило вот этот фильм (тоже британский - любят они это дело, похоже). Исключительно действенный прием вообще - впечатление производит всегда безотказно.

[sam-newberry.livejournal.com]

Я тоже не смотрел - только по пересказу знаю.

[iskander-zombie.livejournal.com]

Кстати. Исключительно похожий момент в финале "Галлиполи" Питера Уира. Но там все серьезно с самого начала.

Кроме того: :-)
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/BolivianArmyEnding

[sam-newberry.livejournal.com]

Сильно.